Our Services
1. English Copywriting
Based on your input and specifications, we plan and draft your documents so they achieve international standards of clarity, accuracy and persuasiveness. You can find samples of some of our copywriting work on the Portfolio page of this website, and a list of major clients on the Our Clients page.
Typical documents we regularly handle include:
Typical documents we regularly handle include:
- Annual Reports and Interim Reports, Chairman's statements and MD&As
- ESG Reports
- IPO brochures
- video scripts
- powerpoint presentations
- website copy
- tender applications
- press releases
- company histories and presentation brochures
- newsletters and e-newsletters
- promotional and advertising copy
How long does it take?Lead time depends on the size of the document. With shorter texts, we can usually produce a draft after one day. Longer texts (over 1,000 words) will typically take 2-4 days.
|
How much does it cost?Copywriting projects are usually priced on a per job basis, depending on factors like their length, complexity, and amount of research required. We are always happy to provide free, no obligation quotations based on the job specifications you provide.
|
How many revisions do I get?Cygnet usually offers as many revisions as you need as part of the package price. We are confident that we can produce work that satisfies you without the need for too many revisions.
|
2. English Editing
We handle all kinds of English language documents that need altering, revising, checking or rewriting. We go through your document in detail to remove every error and awkward expression, while double checking for accuracy and consistency of content. We also revise in order to add strength, structure and readability to your text. At the end of the process, we guarantee that your document will be crystal clear, highly readable, and written in a style that perfectly suits your target audience. Editing is carried out in your choice of British or American English. As an added-value service, we also check the accuracy of your copy and make suggestions for structural changes that we think will improve your text.
How long does it take?Turnaround time depends on the length of your document. We can sometimes edit documents within a couple of hours. Normally, allow one day and upwards for editing documents of more than 1000 words.
|
How much does it cost?Generally, we price editing services on a per word basis, making it easy to calculate how much it will cost to have your documents turned into high-level professional English. Our editing rates generally work out at between HK$0.60 and HK$2.0 per word, depending on the nature of your document and the level of editing it requires. Contact us anytime for a quote.
|
3. Training & Consultancy
Full details of Cygnet's training programmes here.
4. Translation (English-Chinese & Chinese-English)
Cygnet offers English-to-Chinese translation services for English documents we have copywritten or edited. This gives you the convenience of having your bi-lingual documents handled in a simple ‘one-stop’ service.